دنباله دار شمال

تصویر نجومی روز

5 آوریل 2013

 

برای مشاهده تصویر بزرگتر اینجا را کلیک کنید


اینگونه به نظر می رسد که یک ستاره ی دنباله دار دوقلو باشد ! اما در واقع این دنباله دار پان استارز است که رصدگران آسمان را در لحظه ای همراه با یک جرم مسیه شریک کرده است. دنباله دار خوش عکس پان استارز که در اینجا از نظر درخشندگی با کهکشان اندرومدا برابری می کند در حال محو شدن در این آسمان پرستاره است.

 

ردپای حرکت دنباله دار پان استارز در آسمان شمالی که در این تصویر درست در زیر کهکشان بیضی شکل اندرومدا دیده می شود ، نیمه شب 3 آوریل به ثبت رسید. در این تصویر دنباله دار و کهکشان اندرومدا که هردو  با چشم غیر مسلح دیده می شدند ، در درخشش کم سوی قوس شمالی راه شیری بر فراز مزرعه ای برفی در نزدیکی تاندالن – سوئد غوطه ور بودند.

 

خوشه ی ستاره ای دوتایی اچ – خی برساوش نیز در امتداد نوار راه شیری و در بالای جفت دنباله دار / کهکشان  دیده می شود. به دنبال قوس راه شیری ، ستاره ی درخشان دنب و در سمت راست و لبه ی قاب تصویر ، ستاره ی آلفا از صورت فلکی دجاجه دیده می شود.

 

مترجم: کیانوش محسنی