تصوير نجومي روز!

از پروين تا دبران

17 نوامبر 2011

اين چشم انداز كشيده  كيهاني با دهانه اي 20 درجه اي از سرتاسر صورت فلكي زيباي ثور تهيه شده است. اين تصوير دوتا از زيباترين و بهترين خوشه هاي ستاره اي شناخته شده در آسمان را شامل مي شود به طوري كه با خوشه ي پروين (هفت خواهر) شروع شده و به خوشه ي دبران ختم مي شود.

در سمت چپ تصوير خوشه ستاره اي دوست داشتني پروين را كه در فاصله 400 سال نوري از ما قرار گرفته است مشاهده مي كنيد. در اين چشم انداز آشناي آسماني ، خوشه هاي ستاره اي از لابه لاي غبارهايي كه نور آبي رنگ ستاره ها را پراكنده مي كنند مشاهده مي شود.

 در سمت راست تصوير خوشه ي V شكل دبران را مشاهده مي كنيد كه اين خوشه نسبت به خوشه پروين گسترده تر به نظر مي رسد. فاصله ي دبران در مقايسه با فاصله ي پروين تا زمين بسيار نزديكتر و در حدود 150 سال نوري است.البته به نظر مي رسد ستاره هاي خوشه ي دبران توسط  ستاره درخشان آلفا-ثور (الدبران - Aldebaran) كه يك غول ستاره اي قرمز با ظاهري زرد رنگ است ، به اسارت گرفته شده اند. اما در واقع ستاره Aldebaran تنها 56 سال نوري فاصله دارد كه بر حسب اتفاق در امتداد مسير و خط ديد خوشه ستاره اي دبران قرار گرفته است.

ابرهاي گرد و غبار پنهان و محوي كه در كناره ي ابرهاي ملكولي ثور قرار گرفته است ، در اين تصوير چشم نواز 12 پانلي ديده مي شوند. اين ميدان ديد گسترده شامل ستاره جوان T Tauri و سحابي متغير Hind است كه در 4 درجه اي سمت چپ ستاره دبران قرار گرفته است.

 

مترجم: كيانوش محسني